es > eu
Share:
1 s.f. jantzi, janzki, arropa
prenda interior: azpiko arropa
prendas deportivas: kirol-jantziak
prendas de abrigo: berokiak
prendas de cama: ohe-jantziak
2 s.f. bahi, berme
como prueba de que vendré a comprarlo, te dejo mi reloj en prenda: erostera etorriko naizen seinale moduan, erlojua utziko dizut bahi gisa
3 s.f. erakusgarri, adierazgarri
me hizo un regalo en prenda de su amistad: opari bat eman zidan bere adiskidetasunaren adierazgarri
4 s.f. (fig.) dohain, prenda
la inteligencia es una de sus prendas: adimena bere dohainetako bat da
5 s.f. (fig.) laztan, maite, kutun
¿dónde vas, prenda?: nora hoa, maitea?
6 s.f. (fig./a veces irónicamente) [persona valiosa] prenda, alaja, perla; ale; zoragarri
¡menuda prenda te ha caído de admirador!: a zer mireslea! alaja ederra, alajaina!
7 s.f. prenda
el que pierda tendrá que comer hierba en prenda: galtzaileak belarra jan beharko du prenda gisa
(col.) fitsik/txintik/deus/ezer ez esan, fitsik/txintik/deus/ezer ez atera
no suelta prenda sobre el regalo que le piensa hacer a Luis: Luisi egin asmo dion opariaz ez du fitsik esaten
ZORIONAK!