1 da/du ad. verter(se), derramar(se), esparcir(se)
ardoa ontzi batetik bestera isuri: verter el vino de una vasija a otra
negar-malkoak isuri: manar las lágrimas
3 da/du ad. caer(se); desprender(se)
fruta heldua zuhaitzetatik isurtzen da: la fruta madura cae de los árboles
mahatsa saskitik isuri da: las uvas se han caído del cesto
4 da/du ad. [gasak, substantziak] emitir
5 da ad. desaguar, desembocar
Urumea ibaira isurtzen diren errekak: los arroyos que desembocan en el río Urumea
1 iz. vertido, derramamiento, flujo; escape, fuga, pérdida
sukaldean isuri bat zeukatela konturatzerako guztiak lurrean zeuden: antes de darse cuenta que tenían una fuga en al cocina estaban todos en el suelo
2 iz. vertido
ibaiak gero eta zikinago daude lantegietako isuriak direla eta: los ríos están cada vez más sucios debido a los vertidos de las fábricas
3 iz. (Eraik.) vertiente, pendiente
4 iz. (Med.) derrame
isuri bat izan du eta berehala hil da: ha sufrido un derrame y se ha muerto enseguida
pleurako isuria: derrame pleural
5 iz. propensión, inclinación, afición
ez dut oraingoxea euskararenganako isuria: mi afición por el euskera viene de antaño
6 iz. [gasak, substantziak] emisión
7 iz. (Psikol.) sesgo
isuri kognitiboa: sesgo cognitivo