es > eu
1 s.f. buru; kasko, gazta, kankar (herr.)
las vacas tienen cuernos en la cabeza: behiek adarrak dituzte buruan
en la guerra trabaja más la cabeza que las manos: gerran eskuek baino lan gehiago egiten du buruak
a mi edad ya no tengo cabeza para estudiar: adin honetan ez dut dagoeneko ikasteko gaitasunik
era un rebaño de cuarenta cabezas: berrogei buruko taldea zen
4 s.f. mutur
la cabeza de la viga estaba rajada: habearen muturra zartaturik zegoen
5 s.f. buru
la cabeza del alfiler: orratzaren burua
Juan era la cabeza visible del grupo: Joan taldearen buru nabarmena zen
(Bot.) kapitulu, buru-zelula
baratxuri-buru, berakatz-buru
la banda The Black Crowes será cabeza de cartel del festival Azkena Rock: The Black Crowes taldea izango da Azkena Rock jaialdiko kartelburua
(Der.) familiaburu, etxeko buru
(Micol.) San Martin ziza (Clitocybe geotropa)
han propuesto como cabeza de lista al secretario general: egungo idazkari nagusia proposatu dute zerrendaburu
(Mil.) zubi-buru
(Electrón.) buru magnetiko
(Arm.) buru nuklear, ojiba nuklear
(-en) buruan, (-en) aurrealdean
los beneficios de estar cabeza abajo: buruz behera egotearen onurak
algunos libros están cabeza abajo: liburu batzuk buruz behera daude
tienes el periódico cabeza abajo: egunkaria buruz behera daukazu
me tumbé cabeza arriba sobre la cama, mirando al techo: buruz goiti etzan nintzen ohe gainean, sabaiari begira
después de calentarme mucho la cabeza, decidí no volver a salir con él: burua luzaroan berotu ondoren, harekin berriz ez irtetea erabaki nuen
dimos ese paso con la cabeza alta: burua gora eman genuen pausoa
1
bi aldiz pentsatu gabe, bitan/birritan pentsatu gabe; duda gabe, dudarik gabe
si ellos me lo dicen, lo haré de cabeza: haiek esaten badidate, bitan pentsatu gabe egingo dut
2
me lo sé de cabeza: buruz dakit
3
tomó carrerilla y saltó al agua de cabeza: abiada hartu, eta buruz behera egin zuen salto uretara
las matemáticas no le entran en la cabeza: matematikak ez zaizkio buruan sartzen
burutik egon/egin/jausi, burutik jota egon/egin/jausi
últimamente anda que no levanta cabeza: azkenaldi honetan ez du bururik altxatzen
estuvo apurado pero ha levantado cabeza: estu ibili zen, baina burua altxatu du
1
a causa del accidente no puede levantar bien la cabeza: istripuaren ondorioz ezin du burua ongi altxatu
trabaja seis horas seguidas sin levantar la cabeza del libro: sei ordu segidan lan egiten du burua liburutik altxatu gabe
2
buruan sartu, buruan jarri, buruan ipini
no le puedo meter en la cabeza que tiene que estudiar: ezin diot buruan sartu ikasi egin behar duela
buru-belarri sartu
se ha metido de cabeza en ese asunto: buru-belarri sartu da arazo horretan
buruan/kaskoan sartu, buruan jarri/ipini; teman hasi/sartu, tematu, setatu
se le ha metido en la cabeza que necesita ropa nueva: arropa berria behar duela sartu zaio kaskoan
buruan ez sartu; ez ulertu
burutik ondo ez egon, burutik sano ez egon
¡ni se me ha pasado por la cabeza rendirme!: ez zait burutik pasa ere egin etsitzea!
-na; pertsonako, laguneko, bakoitzeko
hay que pagar mil francos por cabeza: mila bana libera ordaindu behar da
no puedo quitarme de la cabeza esas palabras: hitz horiek burutik bota ezinik nabil
no consigo quitarle esa idea de la cabeza: ezin diot ideia hori burutik kendu
se está rompiendo la cabeza para resolver el problema: burua hausten ari da problema ebazteko
kaskarina/txoriburua izan
se cree que es un príncipe porque tiene la cabeza llena de pájaros: printzea dela uste du, kaskarina delako
[a alguien] zorabiatu, burua galdu/joan
Bideak ezkerrera hartzen du oraingoan eta, kartelek ondo dioten bezala, oraintxe igo dugun muinoaren ertzetik jarraitu beharko dugu zaldunaren buruaren mendebalderuntz.>
www.capraalpina10
El camino se tuerce a la izquierda y, como bien indican los carteles continuamente, sigue el filo de la loma que acabamos de ascender hasta los pies de la vertiente oeste de la cabeza del caballero.
www.capraalpina10
Ertzetik igo, anila pasa ondoren, pixka bat eskuineruntz jo eta adherentziako pare bat pausotxo emanez, gure buru gainean dagoen helduleku zabala hartu dezakegu. Hemendik iltzean lotu gaitezke eta erraz-erraz, gora igo.>
www.capraalpina10
Subimos por el filo de la arista, ladeamos un poco hacia la derecha despues de pasar la anilla y con los minúsculos agarres, un par de pasos de adherencia permiten alcanzar el cazo que hay sobre nuestra cabeza y donde podemos meter el express en el clavo.
www.capraalpina10
Nnire pertsona maiteenak datozkit burura: atzean utzi ditudanak eta oraindik nirekin daudenak.>
www.capraalpina10
Me vienen a la cabeza las personas más importantes de mi vida: los que he dejado atrás y los que todavía están en mi camino.
www.capraalpina10
Indarrez, desplometik burua goruntz ateratzea lortzen badugu, hortxe aurkituko dugu azken parabolta.>
www.capraalpina10
Si con potencia conseguimos sacar la cabeza por encima del desplome, nos encontraremos con el último parabolt.
www.capraalpina10
Poltsa bat hartu dut eskuartean eta burua dendatik kanpora atera dut.>
www.capraalpina10
Me agarro una bolsa y permanezco con la cabeza fuera de la puerta, esperando el fatídico momento.
www.capraalpina10
Besteak beste, honako hauek zeuden: kanpasak, normalean zekale lastoz eginak, eta zerealak edo eltzekariak jasotzeko erabiltzen zirenak; asto saskiak, astoaren gainean jarri eta barazkiak azokara edo merkatura eramateko erabiltzen zirenak; burusaski edo buruotarrak, salgaiak merkatura buru gainean eramateko saski handiak; lepasaski, lepotar edo bizkarsaskiak, sagarrak, patatak eta abar eramateko; eskuotar edo besosaskiak, edozein erabilera emateko balio zuten saski kirtendunak; perretxikotarako saskiak; gazta egiteko zumitzak, sehaskak, euritako ontziak, eta abar. Hori guztia egiten du gaur egun gure artisauak.>
www.euskonews.com
Así, existían entre otros, cientos de tipos: el escriño o kanpasa fabricado generalmente con paja de centeno, en forma de tinaja con su tapa que se utilizaba para guardar cereal o legumbres; las asto saskiak que se colocaban sobre el burro para llevar las verduras a la feria o al mercado; las burusaski o buruotarra, que eran grandes cestos para llevar sobre la cabeza los productos al mercado; los lepasaski, lepotarra o bizkarsaski para el acarreo de la manzana, patata o para llevar en el caserío; los eskuotarrak o besosaskiak cestos para todo uso que tienen asas, hasta los más modernos que fabrica actualmente nuestro artesano para llevar perritxikus, pasando por zumitxas (encellas) para hacer queso, cunas, paragüeros, entre otros productos.
www.euskonews.com
Bere burua kasko batekin babesten du.>
www.3digitala.com
Protege su cabeza con un casco.
www.3digitala.com
hitzak: Sestao Bizkaia Kasko plaza plaza eskultura burua Lucas Alcalde brontzea altzairua monumentua langilea gizona emakumea plaka testua mezua omenaldia udaletxea>
www.3digitala.com
Términos: Sestao Bizkaia plaza del Casco plaza escultura cabeza Lucas Alcalde bronce acero monumento trabajador hombre mujer placa texto mensaje homenaje ayuntamiento
www.3digitala.com
Txirrindulari bat bizikletatik erortzen denean, zauri arriskutsuenak buru eta aurpegikoak dira, eta kaskoak murriztu egiten du zauritzeko aukera, baita larritasuna ere.>
www.hiru.com
Cuando un ciclista cae de su bicicleta, las lesiones más peligrosas son las de la cabeza y cara, aunque el casco reduce mucho su posibilidad y gravedad.
www.hiru.com
Torreganeoko oinetxeak kaskoa, lumak eta lanbrekinak ditu; lehoi bik armarria eusten dute albo bietatik; behean aingeruaren burua dago, hegoak dituena.>
www.urdaibai14
El escudo de armas del solar de Torregane tiene casco, plumaje y lambrequines; dos leones por tenantes y al pie, cabeza de ángel con alas.
www.urdaibai14
Bideak ezkerrera hartzen du oraingoan eta, kartelek ondo dioten bezala, oraintxe igo dugun muinoaren ertzetik jarraitu beharko dugu zaldunaren buruaren mendebalderuntz.>
www.capraalpina10
El camino se tuerce a la izquierda y, como bien indican los carteles continuamente, sigue el filo de la loma que acabamos de ascender hasta los pies de la vertiente oeste de la cabeza del caballero.
www.capraalpina10
Ertzetik igo, anila pasa ondoren, pixka bat eskuineruntz jo eta adherentziako pare bat pausotxo emanez, gure buru gainean dagoen helduleku zabala hartu dezakegu. Hemendik iltzean lotu gaitezke eta erraz-erraz, gora igo.>
www.capraalpina10
Subimos por el filo de la arista, ladeamos un poco hacia la derecha despues de pasar la anilla y con los minúsculos agarres, un par de pasos de adherencia permiten alcanzar el cazo que hay sobre nuestra cabeza y donde podemos meter el express en el clavo.
www.capraalpina10
Nnire pertsona maiteenak datozkit burura: atzean utzi ditudanak eta oraindik nirekin daudenak.>
www.capraalpina10
Me vienen a la cabeza las personas más importantes de mi vida: los que he dejado atrás y los que todavía están en mi camino.
www.capraalpina10
Indarrez, desplometik burua goruntz ateratzea lortzen badugu, hortxe aurkituko dugu azken parabolta.>
www.capraalpina10
Si con potencia conseguimos sacar la cabeza por encima del desplome, nos encontraremos con el último parabolt.
www.capraalpina10
Poltsa bat hartu dut eskuartean eta burua dendatik kanpora atera dut.>
www.capraalpina10
Me agarro una bolsa y permanezco con la cabeza fuera de la puerta, esperando el fatídico momento.
www.capraalpina10
Bideak ezkerrera hartzen du oraingoan eta, kartelek ondo dioten bezala, oraintxe igo dugun muinoaren ertzetik jarraitu beharko dugu zaldunaren buruaren mendebalderuntz.>
www.capraalpina10
El camino se tuerce a la izquierda y, como bien indican los carteles continuamente, sigue el filo de la loma que acabamos de ascender hasta los pies de la vertiente oeste de la cabeza del caballero.
www.capraalpina10
Ertzetik igo, anila pasa ondoren, pixka bat eskuineruntz jo eta adherentziako pare bat pausotxo emanez, gure buru gainean dagoen helduleku zabala hartu dezakegu. Hemendik iltzean lotu gaitezke eta erraz-erraz, gora igo.>
www.capraalpina10
Subimos por el filo de la arista, ladeamos un poco hacia la derecha despues de pasar la anilla y con los minúsculos agarres, un par de pasos de adherencia permiten alcanzar el cazo que hay sobre nuestra cabeza y donde podemos meter el express en el clavo.
www.capraalpina10
Nnire pertsona maiteenak datozkit burura: atzean utzi ditudanak eta oraindik nirekin daudenak.>
www.capraalpina10
Me vienen a la cabeza las personas más importantes de mi vida: los que he dejado atrás y los que todavía están en mi camino.
www.capraalpina10
Indarrez, desplometik burua goruntz ateratzea lortzen badugu, hortxe aurkituko dugu azken parabolta.>
www.capraalpina10
Si con potencia conseguimos sacar la cabeza por encima del desplome, nos encontraremos con el último parabolt.
www.capraalpina10
Poltsa bat hartu dut eskuartean eta burua dendatik kanpora atera dut.>
www.capraalpina10
Me agarro una bolsa y permanezco con la cabeza fuera de la puerta, esperando el fatídico momento.
www.capraalpina10
Bideak ezkerrera hartzen du oraingoan eta, kartelek ondo dioten bezala, oraintxe igo dugun muinoaren ertzetik jarraitu beharko dugu zaldunaren buruaren mendebalderuntz.>
www.capraalpina10
El camino se tuerce a la izquierda y, como bien indican los carteles continuamente, sigue el filo de la loma que acabamos de ascender hasta los pies de la vertiente oeste de la cabeza del caballero.
www.capraalpina10
Ertzetik igo, anila pasa ondoren, pixka bat eskuineruntz jo eta adherentziako pare bat pausotxo emanez, gure buru gainean dagoen helduleku zabala hartu dezakegu. Hemendik iltzean lotu gaitezke eta erraz-erraz, gora igo.>
www.capraalpina10
Subimos por el filo de la arista, ladeamos un poco hacia la derecha despues de pasar la anilla y con los minúsculos agarres, un par de pasos de adherencia permiten alcanzar el cazo que hay sobre nuestra cabeza y donde podemos meter el express en el clavo.
www.capraalpina10
Nnire pertsona maiteenak datozkit burura: atzean utzi ditudanak eta oraindik nirekin daudenak.>
www.capraalpina10
Me vienen a la cabeza las personas más importantes de mi vida: los que he dejado atrás y los que todavía están en mi camino.
www.capraalpina10
Indarrez, desplometik burua goruntz ateratzea lortzen badugu, hortxe aurkituko dugu azken parabolta.>
www.capraalpina10
Si con potencia conseguimos sacar la cabeza por encima del desplome, nos encontraremos con el último parabolt.
www.capraalpina10
Poltsa bat hartu dut eskuartean eta burua dendatik kanpora atera dut.>
www.capraalpina10
Me agarro una bolsa y permanezco con la cabeza fuera de la puerta, esperando el fatídico momento.
www.capraalpina10
Bideak ezkerrera hartzen du oraingoan eta, kartelek ondo dioten bezala, oraintxe igo dugun muinoaren ertzetik jarraitu beharko dugu zaldunaren buruaren mendebalderuntz.>
www.capraalpina10
El camino se tuerce a la izquierda y, como bien indican los carteles continuamente, sigue el filo de la loma que acabamos de ascender hasta los pies de la vertiente oeste de la cabeza del caballero.
www.capraalpina10
Ertzetik igo, anila pasa ondoren, pixka bat eskuineruntz jo eta adherentziako pare bat pausotxo emanez, gure buru gainean dagoen helduleku zabala hartu dezakegu. Hemendik iltzean lotu gaitezke eta erraz-erraz, gora igo.>
www.capraalpina10
Subimos por el filo de la arista, ladeamos un poco hacia la derecha despues de pasar la anilla y con los minúsculos agarres, un par de pasos de adherencia permiten alcanzar el cazo que hay sobre nuestra cabeza y donde podemos meter el express en el clavo.
www.capraalpina10
Nnire pertsona maiteenak datozkit burura: atzean utzi ditudanak eta oraindik nirekin daudenak.>
www.capraalpina10
Me vienen a la cabeza las personas más importantes de mi vida: los que he dejado atrás y los que todavía están en mi camino.
www.capraalpina10
Indarrez, desplometik burua goruntz ateratzea lortzen badugu, hortxe aurkituko dugu azken parabolta.>
www.capraalpina10
Si con potencia conseguimos sacar la cabeza por encima del desplome, nos encontraremos con el último parabolt.
www.capraalpina10
Poltsa bat hartu dut eskuartean eta burua dendatik kanpora atera dut.>
www.capraalpina10
Me agarro una bolsa y permanezco con la cabeza fuera de la puerta, esperando el fatídico momento.
www.capraalpina10
Bideak ezkerrera hartzen du oraingoan eta, kartelek ondo dioten bezala, oraintxe igo dugun muinoaren ertzetik jarraitu beharko dugu zaldunaren buruaren mendebalderuntz.>
www.capraalpina10
El camino se tuerce a la izquierda y, como bien indican los carteles continuamente, sigue el filo de la loma que acabamos de ascender hasta los pies de la vertiente oeste de la cabeza del caballero.
www.capraalpina10
Ertzetik igo, anila pasa ondoren, pixka bat eskuineruntz jo eta adherentziako pare bat pausotxo emanez, gure buru gainean dagoen helduleku zabala hartu dezakegu. Hemendik iltzean lotu gaitezke eta erraz-erraz, gora igo.>
www.capraalpina10
Subimos por el filo de la arista, ladeamos un poco hacia la derecha despues de pasar la anilla y con los minúsculos agarres, un par de pasos de adherencia permiten alcanzar el cazo que hay sobre nuestra cabeza y donde podemos meter el express en el clavo.
www.capraalpina10
Nnire pertsona maiteenak datozkit burura: atzean utzi ditudanak eta oraindik nirekin daudenak.>
www.capraalpina10
Me vienen a la cabeza las personas más importantes de mi vida: los que he dejado atrás y los que todavía están en mi camino.
www.capraalpina10
Indarrez, desplometik burua goruntz ateratzea lortzen badugu, hortxe aurkituko dugu azken parabolta.>
www.capraalpina10
Si con potencia conseguimos sacar la cabeza por encima del desplome, nos encontraremos con el último parabolt.
www.capraalpina10
Poltsa bat hartu dut eskuartean eta burua dendatik kanpora atera dut.>
www.capraalpina10
Me agarro una bolsa y permanezco con la cabeza fuera de la puerta, esperando el fatídico momento.
www.capraalpina10
Bideak ezkerrera hartzen du oraingoan eta, kartelek ondo dioten bezala, oraintxe igo dugun muinoaren ertzetik jarraitu beharko dugu zaldunaren buruaren mendebalderuntz.>
www.capraalpina10
El camino se tuerce a la izquierda y, como bien indican los carteles continuamente, sigue el filo de la loma que acabamos de ascender hasta los pies de la vertiente oeste de la cabeza del caballero.
www.capraalpina10
Ertzetik igo, anila pasa ondoren, pixka bat eskuineruntz jo eta adherentziako pare bat pausotxo emanez, gure buru gainean dagoen helduleku zabala hartu dezakegu. Hemendik iltzean lotu gaitezke eta erraz-erraz, gora igo.>
www.capraalpina10
Subimos por el filo de la arista, ladeamos un poco hacia la derecha despues de pasar la anilla y con los minúsculos agarres, un par de pasos de adherencia permiten alcanzar el cazo que hay sobre nuestra cabeza y donde podemos meter el express en el clavo.
www.capraalpina10
Nnire pertsona maiteenak datozkit burura: atzean utzi ditudanak eta oraindik nirekin daudenak.>
www.capraalpina10
Me vienen a la cabeza las personas más importantes de mi vida: los que he dejado atrás y los que todavía están en mi camino.
www.capraalpina10
Indarrez, desplometik burua goruntz ateratzea lortzen badugu, hortxe aurkituko dugu azken parabolta.>
www.capraalpina10
Si con potencia conseguimos sacar la cabeza por encima del desplome, nos encontraremos con el último parabolt.
www.capraalpina10
Poltsa bat hartu dut eskuartean eta burua dendatik kanpora atera dut.>
www.capraalpina10
Me agarro una bolsa y permanezco con la cabeza fuera de la puerta, esperando el fatídico momento.
www.capraalpina10
Bideak ezkerrera hartzen du oraingoan eta, kartelek ondo dioten bezala, oraintxe igo dugun muinoaren ertzetik jarraitu beharko dugu zaldunaren buruaren mendebalderuntz.>
www.capraalpina10
El camino se tuerce a la izquierda y, como bien indican los carteles continuamente, sigue el filo de la loma que acabamos de ascender hasta los pies de la vertiente oeste de la cabeza del caballero.
www.capraalpina10
Ertzetik igo, anila pasa ondoren, pixka bat eskuineruntz jo eta adherentziako pare bat pausotxo emanez, gure buru gainean dagoen helduleku zabala hartu dezakegu. Hemendik iltzean lotu gaitezke eta erraz-erraz, gora igo.>
www.capraalpina10
Subimos por el filo de la arista, ladeamos un poco hacia la derecha despues de pasar la anilla y con los minúsculos agarres, un par de pasos de adherencia permiten alcanzar el cazo que hay sobre nuestra cabeza y donde podemos meter el express en el clavo.
www.capraalpina10
Nnire pertsona maiteenak datozkit burura: atzean utzi ditudanak eta oraindik nirekin daudenak.>
www.capraalpina10
Me vienen a la cabeza las personas más importantes de mi vida: los que he dejado atrás y los que todavía están en mi camino.
www.capraalpina10
Indarrez, desplometik burua goruntz ateratzea lortzen badugu, hortxe aurkituko dugu azken parabolta.>
www.capraalpina10
Si con potencia conseguimos sacar la cabeza por encima del desplome, nos encontraremos con el último parabolt.
www.capraalpina10
Poltsa bat hartu dut eskuartean eta burua dendatik kanpora atera dut.>
www.capraalpina10
Me agarro una bolsa y permanezco con la cabeza fuera de la puerta, esperando el fatídico momento.
www.capraalpina10
Bideak ezkerrera hartzen du oraingoan eta, kartelek ondo dioten bezala, oraintxe igo dugun muinoaren ertzetik jarraitu beharko dugu zaldunaren buruaren mendebalderuntz.>
www.capraalpina10
El camino se tuerce a la izquierda y, como bien indican los carteles continuamente, sigue el filo de la loma que acabamos de ascender hasta los pies de la vertiente oeste de la cabeza del caballero.
www.capraalpina10
Ertzetik igo, anila pasa ondoren, pixka bat eskuineruntz jo eta adherentziako pare bat pausotxo emanez, gure buru gainean dagoen helduleku zabala hartu dezakegu. Hemendik iltzean lotu gaitezke eta erraz-erraz, gora igo.>
www.capraalpina10
Subimos por el filo de la arista, ladeamos un poco hacia la derecha despues de pasar la anilla y con los minúsculos agarres, un par de pasos de adherencia permiten alcanzar el cazo que hay sobre nuestra cabeza y donde podemos meter el express en el clavo.
www.capraalpina10
Nnire pertsona maiteenak datozkit burura: atzean utzi ditudanak eta oraindik nirekin daudenak.>
www.capraalpina10
Me vienen a la cabeza las personas más importantes de mi vida: los que he dejado atrás y los que todavía están en mi camino.
www.capraalpina10
Indarrez, desplometik burua goruntz ateratzea lortzen badugu, hortxe aurkituko dugu azken parabolta.>
www.capraalpina10
Si con potencia conseguimos sacar la cabeza por encima del desplome, nos encontraremos con el último parabolt.
www.capraalpina10
Poltsa bat hartu dut eskuartean eta burua dendatik kanpora atera dut.>
www.capraalpina10
Me agarro una bolsa y permanezco con la cabeza fuera de la puerta, esperando el fatídico momento.
www.capraalpina10
Bideak ezkerrera hartzen du oraingoan eta, kartelek ondo dioten bezala, oraintxe igo dugun muinoaren ertzetik jarraitu beharko dugu zaldunaren buruaren mendebalderuntz.>
www.capraalpina10
El camino se tuerce a la izquierda y, como bien indican los carteles continuamente, sigue el filo de la loma que acabamos de ascender hasta los pies de la vertiente oeste de la cabeza del caballero.
www.capraalpina10
Ertzetik igo, anila pasa ondoren, pixka bat eskuineruntz jo eta adherentziako pare bat pausotxo emanez, gure buru gainean dagoen helduleku zabala hartu dezakegu. Hemendik iltzean lotu gaitezke eta erraz-erraz, gora igo.>
www.capraalpina10
Subimos por el filo de la arista, ladeamos un poco hacia la derecha despues de pasar la anilla y con los minúsculos agarres, un par de pasos de adherencia permiten alcanzar el cazo que hay sobre nuestra cabeza y donde podemos meter el express en el clavo.
www.capraalpina10
Nnire pertsona maiteenak datozkit burura: atzean utzi ditudanak eta oraindik nirekin daudenak.>
www.capraalpina10
Me vienen a la cabeza las personas más importantes de mi vida: los que he dejado atrás y los que todavía están en mi camino.
www.capraalpina10
Indarrez, desplometik burua goruntz ateratzea lortzen badugu, hortxe aurkituko dugu azken parabolta.>
www.capraalpina10
Si con potencia conseguimos sacar la cabeza por encima del desplome, nos encontraremos con el último parabolt.
www.capraalpina10
Poltsa bat hartu dut eskuartean eta burua dendatik kanpora atera dut.>
www.capraalpina10
Me agarro una bolsa y permanezco con la cabeza fuera de la puerta, esperando el fatídico momento.
www.capraalpina10
Bideak ezkerrera hartzen du oraingoan eta, kartelek ondo dioten bezala, oraintxe igo dugun muinoaren ertzetik jarraitu beharko dugu zaldunaren buruaren mendebalderuntz.>
www.capraalpina10
El camino se tuerce a la izquierda y, como bien indican los carteles continuamente, sigue el filo de la loma que acabamos de ascender hasta los pies de la vertiente oeste de la cabeza del caballero.
www.capraalpina10
Ertzetik igo, anila pasa ondoren, pixka bat eskuineruntz jo eta adherentziako pare bat pausotxo emanez, gure buru gainean dagoen helduleku zabala hartu dezakegu. Hemendik iltzean lotu gaitezke eta erraz-erraz, gora igo.>
www.capraalpina10
Subimos por el filo de la arista, ladeamos un poco hacia la derecha despues de pasar la anilla y con los minúsculos agarres, un par de pasos de adherencia permiten alcanzar el cazo que hay sobre nuestra cabeza y donde podemos meter el express en el clavo.
www.capraalpina10
Nnire pertsona maiteenak datozkit burura: atzean utzi ditudanak eta oraindik nirekin daudenak.>
www.capraalpina10
Me vienen a la cabeza las personas más importantes de mi vida: los que he dejado atrás y los que todavía están en mi camino.
www.capraalpina10
Indarrez, desplometik burua goruntz ateratzea lortzen badugu, hortxe aurkituko dugu azken parabolta.>
www.capraalpina10
Si con potencia conseguimos sacar la cabeza por encima del desplome, nos encontraremos con el último parabolt.
www.capraalpina10
Poltsa bat hartu dut eskuartean eta burua dendatik kanpora atera dut.>
www.capraalpina10
Me agarro una bolsa y permanezco con la cabeza fuera de la puerta, esperando el fatídico momento.
www.capraalpina10
Bideak ezkerrera hartzen du oraingoan eta, kartelek ondo dioten bezala, oraintxe igo dugun muinoaren ertzetik jarraitu beharko dugu zaldunaren buruaren mendebalderuntz.>
www.capraalpina10
El camino se tuerce a la izquierda y, como bien indican los carteles continuamente, sigue el filo de la loma que acabamos de ascender hasta los pies de la vertiente oeste de la cabeza del caballero.
www.capraalpina10
Ertzetik igo, anila pasa ondoren, pixka bat eskuineruntz jo eta adherentziako pare bat pausotxo emanez, gure buru gainean dagoen helduleku zabala hartu dezakegu. Hemendik iltzean lotu gaitezke eta erraz-erraz, gora igo.>
www.capraalpina10
Subimos por el filo de la arista, ladeamos un poco hacia la derecha despues de pasar la anilla y con los minúsculos agarres, un par de pasos de adherencia permiten alcanzar el cazo que hay sobre nuestra cabeza y donde podemos meter el express en el clavo.
www.capraalpina10
Nnire pertsona maiteenak datozkit burura: atzean utzi ditudanak eta oraindik nirekin daudenak.>
www.capraalpina10
Me vienen a la cabeza las personas más importantes de mi vida: los que he dejado atrás y los que todavía están en mi camino.
www.capraalpina10
Indarrez, desplometik burua goruntz ateratzea lortzen badugu, hortxe aurkituko dugu azken parabolta.>
www.capraalpina10
Si con potencia conseguimos sacar la cabeza por encima del desplome, nos encontraremos con el último parabolt.
www.capraalpina10
Poltsa bat hartu dut eskuartean eta burua dendatik kanpora atera dut.>
www.capraalpina10
Me agarro una bolsa y permanezco con la cabeza fuera de la puerta, esperando el fatídico momento.
www.capraalpina10
Bideak ezkerrera hartzen du oraingoan eta, kartelek ondo dioten bezala, oraintxe igo dugun muinoaren ertzetik jarraitu beharko dugu zaldunaren buruaren mendebalderuntz.>
www.capraalpina10
El camino se tuerce a la izquierda y, como bien indican los carteles continuamente, sigue el filo de la loma que acabamos de ascender hasta los pies de la vertiente oeste de la cabeza del caballero.
www.capraalpina10
Ertzetik igo, anila pasa ondoren, pixka bat eskuineruntz jo eta adherentziako pare bat pausotxo emanez, gure buru gainean dagoen helduleku zabala hartu dezakegu. Hemendik iltzean lotu gaitezke eta erraz-erraz, gora igo.>
www.capraalpina10
Subimos por el filo de la arista, ladeamos un poco hacia la derecha despues de pasar la anilla y con los minúsculos agarres, un par de pasos de adherencia permiten alcanzar el cazo que hay sobre nuestra cabeza y donde podemos meter el express en el clavo.
www.capraalpina10
Nnire pertsona maiteenak datozkit burura: atzean utzi ditudanak eta oraindik nirekin daudenak.>
www.capraalpina10
Me vienen a la cabeza las personas más importantes de mi vida: los que he dejado atrás y los que todavía están en mi camino.
www.capraalpina10
Indarrez, desplometik burua goruntz ateratzea lortzen badugu, hortxe aurkituko dugu azken parabolta.>
www.capraalpina10
Si con potencia conseguimos sacar la cabeza por encima del desplome, nos encontraremos con el último parabolt.
www.capraalpina10
Poltsa bat hartu dut eskuartean eta burua dendatik kanpora atera dut.>
www.capraalpina10
Me agarro una bolsa y permanezco con la cabeza fuera de la puerta, esperando el fatídico momento.
www.capraalpina10
Bideak ezkerrera hartzen du oraingoan eta, kartelek ondo dioten bezala, oraintxe igo dugun muinoaren ertzetik jarraitu beharko dugu zaldunaren buruaren mendebalderuntz.>
www.capraalpina10
El camino se tuerce a la izquierda y, como bien indican los carteles continuamente, sigue el filo de la loma que acabamos de ascender hasta los pies de la vertiente oeste de la cabeza del caballero.
www.capraalpina10
Ertzetik igo, anila pasa ondoren, pixka bat eskuineruntz jo eta adherentziako pare bat pausotxo emanez, gure buru gainean dagoen helduleku zabala hartu dezakegu. Hemendik iltzean lotu gaitezke eta erraz-erraz, gora igo.>
www.capraalpina10
Subimos por el filo de la arista, ladeamos un poco hacia la derecha despues de pasar la anilla y con los minúsculos agarres, un par de pasos de adherencia permiten alcanzar el cazo que hay sobre nuestra cabeza y donde podemos meter el express en el clavo.
www.capraalpina10
Nnire pertsona maiteenak datozkit burura: atzean utzi ditudanak eta oraindik nirekin daudenak.>
www.capraalpina10
Me vienen a la cabeza las personas más importantes de mi vida: los que he dejado atrás y los que todavía están en mi camino.
www.capraalpina10
Indarrez, desplometik burua goruntz ateratzea lortzen badugu, hortxe aurkituko dugu azken parabolta.>
www.capraalpina10
Si con potencia conseguimos sacar la cabeza por encima del desplome, nos encontraremos con el último parabolt.
www.capraalpina10
Poltsa bat hartu dut eskuartean eta burua dendatik kanpora atera dut.>
www.capraalpina10
Me agarro una bolsa y permanezco con la cabeza fuera de la puerta, esperando el fatídico momento.
www.capraalpina10
Bideak ezkerrera hartzen du oraingoan eta, kartelek ondo dioten bezala, oraintxe igo dugun muinoaren ertzetik jarraitu beharko dugu zaldunaren buruaren mendebalderuntz.>
www.capraalpina10
El camino se tuerce a la izquierda y, como bien indican los carteles continuamente, sigue el filo de la loma que acabamos de ascender hasta los pies de la vertiente oeste de la cabeza del caballero.
www.capraalpina10
Ertzetik igo, anila pasa ondoren, pixka bat eskuineruntz jo eta adherentziako pare bat pausotxo emanez, gure buru gainean dagoen helduleku zabala hartu dezakegu. Hemendik iltzean lotu gaitezke eta erraz-erraz, gora igo.>
www.capraalpina10
Subimos por el filo de la arista, ladeamos un poco hacia la derecha despues de pasar la anilla y con los minúsculos agarres, un par de pasos de adherencia permiten alcanzar el cazo que hay sobre nuestra cabeza y donde podemos meter el express en el clavo.
www.capraalpina10
Nnire pertsona maiteenak datozkit burura: atzean utzi ditudanak eta oraindik nirekin daudenak.>
www.capraalpina10
Me vienen a la cabeza las personas más importantes de mi vida: los que he dejado atrás y los que todavía están en mi camino.
www.capraalpina10
Indarrez, desplometik burua goruntz ateratzea lortzen badugu, hortxe aurkituko dugu azken parabolta.>
www.capraalpina10
Si con potencia conseguimos sacar la cabeza por encima del desplome, nos encontraremos con el último parabolt.
www.capraalpina10
Poltsa bat hartu dut eskuartean eta burua dendatik kanpora atera dut.>
www.capraalpina10
Me agarro una bolsa y permanezco con la cabeza fuera de la puerta, esperando el fatídico momento.
www.capraalpina10
Bideak ezkerrera hartzen du oraingoan eta, kartelek ondo dioten bezala, oraintxe igo dugun muinoaren ertzetik jarraitu beharko dugu zaldunaren buruaren mendebalderuntz.>
www.capraalpina10
El camino se tuerce a la izquierda y, como bien indican los carteles continuamente, sigue el filo de la loma que acabamos de ascender hasta los pies de la vertiente oeste de la cabeza del caballero.
www.capraalpina10
Ertzetik igo, anila pasa ondoren, pixka bat eskuineruntz jo eta adherentziako pare bat pausotxo emanez, gure buru gainean dagoen helduleku zabala hartu dezakegu. Hemendik iltzean lotu gaitezke eta erraz-erraz, gora igo.>
www.capraalpina10
Subimos por el filo de la arista, ladeamos un poco hacia la derecha despues de pasar la anilla y con los minúsculos agarres, un par de pasos de adherencia permiten alcanzar el cazo que hay sobre nuestra cabeza y donde podemos meter el express en el clavo.
www.capraalpina10
Nnire pertsona maiteenak datozkit burura: atzean utzi ditudanak eta oraindik nirekin daudenak.>
www.capraalpina10
Me vienen a la cabeza las personas más importantes de mi vida: los que he dejado atrás y los que todavía están en mi camino.
www.capraalpina10
Indarrez, desplometik burua goruntz ateratzea lortzen badugu, hortxe aurkituko dugu azken parabolta.>
www.capraalpina10
Si con potencia conseguimos sacar la cabeza por encima del desplome, nos encontraremos con el último parabolt.
www.capraalpina10
Poltsa bat hartu dut eskuartean eta burua dendatik kanpora atera dut.>
www.capraalpina10
Me agarro una bolsa y permanezco con la cabeza fuera de la puerta, esperando el fatídico momento.
www.capraalpina10
Bideak ezkerrera hartzen du oraingoan eta, kartelek ondo dioten bezala, oraintxe igo dugun muinoaren ertzetik jarraitu beharko dugu zaldunaren buruaren mendebalderuntz.>
www.capraalpina10
El camino se tuerce a la izquierda y, como bien indican los carteles continuamente, sigue el filo de la loma que acabamos de ascender hasta los pies de la vertiente oeste de la cabeza del caballero.
www.capraalpina10
Ertzetik igo, anila pasa ondoren, pixka bat eskuineruntz jo eta adherentziako pare bat pausotxo emanez, gure buru gainean dagoen helduleku zabala hartu dezakegu. Hemendik iltzean lotu gaitezke eta erraz-erraz, gora igo.>
www.capraalpina10
Subimos por el filo de la arista, ladeamos un poco hacia la derecha despues de pasar la anilla y con los minúsculos agarres, un par de pasos de adherencia permiten alcanzar el cazo que hay sobre nuestra cabeza y donde podemos meter el express en el clavo.
www.capraalpina10
Nnire pertsona maiteenak datozkit burura: atzean utzi ditudanak eta oraindik nirekin daudenak.>
www.capraalpina10
Me vienen a la cabeza las personas más importantes de mi vida: los que he dejado atrás y los que todavía están en mi camino.
www.capraalpina10
Indarrez, desplometik burua goruntz ateratzea lortzen badugu, hortxe aurkituko dugu azken parabolta.>
www.capraalpina10
Si con potencia conseguimos sacar la cabeza por encima del desplome, nos encontraremos con el último parabolt.
www.capraalpina10
Poltsa bat hartu dut eskuartean eta burua dendatik kanpora atera dut.>
www.capraalpina10
Me agarro una bolsa y permanezco con la cabeza fuera de la puerta, esperando el fatídico momento.
www.capraalpina10
Bideak ezkerrera hartzen du oraingoan eta, kartelek ondo dioten bezala, oraintxe igo dugun muinoaren ertzetik jarraitu beharko dugu zaldunaren buruaren mendebalderuntz.>
www.capraalpina10
El camino se tuerce a la izquierda y, como bien indican los carteles continuamente, sigue el filo de la loma que acabamos de ascender hasta los pies de la vertiente oeste de la cabeza del caballero.
www.capraalpina10
Ertzetik igo, anila pasa ondoren, pixka bat eskuineruntz jo eta adherentziako pare bat pausotxo emanez, gure buru gainean dagoen helduleku zabala hartu dezakegu. Hemendik iltzean lotu gaitezke eta erraz-erraz, gora igo.>
www.capraalpina10
Subimos por el filo de la arista, ladeamos un poco hacia la derecha despues de pasar la anilla y con los minúsculos agarres, un par de pasos de adherencia permiten alcanzar el cazo que hay sobre nuestra cabeza y donde podemos meter el express en el clavo.
www.capraalpina10
Nnire pertsona maiteenak datozkit burura: atzean utzi ditudanak eta oraindik nirekin daudenak.>
www.capraalpina10
Me vienen a la cabeza las personas más importantes de mi vida: los que he dejado atrás y los que todavía están en mi camino.
www.capraalpina10
Indarrez, desplometik burua goruntz ateratzea lortzen badugu, hortxe aurkituko dugu azken parabolta.>
www.capraalpina10
Si con potencia conseguimos sacar la cabeza por encima del desplome, nos encontraremos con el último parabolt.
www.capraalpina10
Poltsa bat hartu dut eskuartean eta burua dendatik kanpora atera dut.>
www.capraalpina10
Me agarro una bolsa y permanezco con la cabeza fuera de la puerta, esperando el fatídico momento.
www.capraalpina10
Bideak ezkerrera hartzen du oraingoan eta, kartelek ondo dioten bezala, oraintxe igo dugun muinoaren ertzetik jarraitu beharko dugu zaldunaren buruaren mendebalderuntz.>
www.capraalpina10
El camino se tuerce a la izquierda y, como bien indican los carteles continuamente, sigue el filo de la loma que acabamos de ascender hasta los pies de la vertiente oeste de la cabeza del caballero.
www.capraalpina10
Ertzetik igo, anila pasa ondoren, pixka bat eskuineruntz jo eta adherentziako pare bat pausotxo emanez, gure buru gainean dagoen helduleku zabala hartu dezakegu. Hemendik iltzean lotu gaitezke eta erraz-erraz, gora igo.>
www.capraalpina10
Subimos por el filo de la arista, ladeamos un poco hacia la derecha despues de pasar la anilla y con los minúsculos agarres, un par de pasos de adherencia permiten alcanzar el cazo que hay sobre nuestra cabeza y donde podemos meter el express en el clavo.
www.capraalpina10
Nnire pertsona maiteenak datozkit burura: atzean utzi ditudanak eta oraindik nirekin daudenak.>
www.capraalpina10
Me vienen a la cabeza las personas más importantes de mi vida: los que he dejado atrás y los que todavía están en mi camino.
www.capraalpina10
Indarrez, desplometik burua goruntz ateratzea lortzen badugu, hortxe aurkituko dugu azken parabolta.>
www.capraalpina10
Si con potencia conseguimos sacar la cabeza por encima del desplome, nos encontraremos con el último parabolt.
www.capraalpina10
Poltsa bat hartu dut eskuartean eta burua dendatik kanpora atera dut.>
www.capraalpina10
Me agarro una bolsa y permanezco con la cabeza fuera de la puerta, esperando el fatídico momento.
www.capraalpina10
Bideak ezkerrera hartzen du oraingoan eta, kartelek ondo dioten bezala, oraintxe igo dugun muinoaren ertzetik jarraitu beharko dugu zaldunaren buruaren mendebalderuntz.>
www.capraalpina10
El camino se tuerce a la izquierda y, como bien indican los carteles continuamente, sigue el filo de la loma que acabamos de ascender hasta los pies de la vertiente oeste de la cabeza del caballero.
www.capraalpina10
Ertzetik igo, anila pasa ondoren, pixka bat eskuineruntz jo eta adherentziako pare bat pausotxo emanez, gure buru gainean dagoen helduleku zabala hartu dezakegu. Hemendik iltzean lotu gaitezke eta erraz-erraz, gora igo.>
www.capraalpina10
Subimos por el filo de la arista, ladeamos un poco hacia la derecha despues de pasar la anilla y con los minúsculos agarres, un par de pasos de adherencia permiten alcanzar el cazo que hay sobre nuestra cabeza y donde podemos meter el express en el clavo.
www.capraalpina10
Nnire pertsona maiteenak datozkit burura: atzean utzi ditudanak eta oraindik nirekin daudenak.>
www.capraalpina10
Me vienen a la cabeza las personas más importantes de mi vida: los que he dejado atrás y los que todavía están en mi camino.
www.capraalpina10
Indarrez, desplometik burua goruntz ateratzea lortzen badugu, hortxe aurkituko dugu azken parabolta.>
www.capraalpina10
Si con potencia conseguimos sacar la cabeza por encima del desplome, nos encontraremos con el último parabolt.
www.capraalpina10
Poltsa bat hartu dut eskuartean eta burua dendatik kanpora atera dut.>
www.capraalpina10
Me agarro una bolsa y permanezco con la cabeza fuera de la puerta, esperando el fatídico momento.
www.capraalpina10
Bideak ezkerrera hartzen du oraingoan eta, kartelek ondo dioten bezala, oraintxe igo dugun muinoaren ertzetik jarraitu beharko dugu zaldunaren buruaren mendebalderuntz.>
www.capraalpina10
El camino se tuerce a la izquierda y, como bien indican los carteles continuamente, sigue el filo de la loma que acabamos de ascender hasta los pies de la vertiente oeste de la cabeza del caballero.
www.capraalpina10
Ertzetik igo, anila pasa ondoren, pixka bat eskuineruntz jo eta adherentziako pare bat pausotxo emanez, gure buru gainean dagoen helduleku zabala hartu dezakegu. Hemendik iltzean lotu gaitezke eta erraz-erraz, gora igo.>
www.capraalpina10
Subimos por el filo de la arista, ladeamos un poco hacia la derecha despues de pasar la anilla y con los minúsculos agarres, un par de pasos de adherencia permiten alcanzar el cazo que hay sobre nuestra cabeza y donde podemos meter el express en el clavo.
www.capraalpina10
Nnire pertsona maiteenak datozkit burura: atzean utzi ditudanak eta oraindik nirekin daudenak.>
www.capraalpina10
Me vienen a la cabeza las personas más importantes de mi vida: los que he dejado atrás y los que todavía están en mi camino.
www.capraalpina10
Indarrez, desplometik burua goruntz ateratzea lortzen badugu, hortxe aurkituko dugu azken parabolta.>
www.capraalpina10
Si con potencia conseguimos sacar la cabeza por encima del desplome, nos encontraremos con el último parabolt.
www.capraalpina10
Poltsa bat hartu dut eskuartean eta burua dendatik kanpora atera dut.>
www.capraalpina10
Me agarro una bolsa y permanezco con la cabeza fuera de la puerta, esperando el fatídico momento.
www.capraalpina10
Bideak ezkerrera hartzen du oraingoan eta, kartelek ondo dioten bezala, oraintxe igo dugun muinoaren ertzetik jarraitu beharko dugu zaldunaren buruaren mendebalderuntz.>
www.capraalpina10
El camino se tuerce a la izquierda y, como bien indican los carteles continuamente, sigue el filo de la loma que acabamos de ascender hasta los pies de la vertiente oeste de la cabeza del caballero.
www.capraalpina10
Ertzetik igo, anila pasa ondoren, pixka bat eskuineruntz jo eta adherentziako pare bat pausotxo emanez, gure buru gainean dagoen helduleku zabala hartu dezakegu. Hemendik iltzean lotu gaitezke eta erraz-erraz, gora igo.>
www.capraalpina10
Subimos por el filo de la arista, ladeamos un poco hacia la derecha despues de pasar la anilla y con los minúsculos agarres, un par de pasos de adherencia permiten alcanzar el cazo que hay sobre nuestra cabeza y donde podemos meter el express en el clavo.
www.capraalpina10
Nnire pertsona maiteenak datozkit burura: atzean utzi ditudanak eta oraindik nirekin daudenak.>
www.capraalpina10
Me vienen a la cabeza las personas más importantes de mi vida: los que he dejado atrás y los que todavía están en mi camino.
www.capraalpina10
Indarrez, desplometik burua goruntz ateratzea lortzen badugu, hortxe aurkituko dugu azken parabolta.>
www.capraalpina10
Si con potencia conseguimos sacar la cabeza por encima del desplome, nos encontraremos con el último parabolt.
www.capraalpina10
Poltsa bat hartu dut eskuartean eta burua dendatik kanpora atera dut.>
www.capraalpina10
Me agarro una bolsa y permanezco con la cabeza fuera de la puerta, esperando el fatídico momento.
www.capraalpina10
Bideak ezkerrera hartzen du oraingoan eta, kartelek ondo dioten bezala, oraintxe igo dugun muinoaren ertzetik jarraitu beharko dugu zaldunaren buruaren mendebalderuntz.>
www.capraalpina10
El camino se tuerce a la izquierda y, como bien indican los carteles continuamente, sigue el filo de la loma que acabamos de ascender hasta los pies de la vertiente oeste de la cabeza del caballero.
www.capraalpina10
Ertzetik igo, anila pasa ondoren, pixka bat eskuineruntz jo eta adherentziako pare bat pausotxo emanez, gure buru gainean dagoen helduleku zabala hartu dezakegu. Hemendik iltzean lotu gaitezke eta erraz-erraz, gora igo.>
www.capraalpina10
Subimos por el filo de la arista, ladeamos un poco hacia la derecha despues de pasar la anilla y con los minúsculos agarres, un par de pasos de adherencia permiten alcanzar el cazo que hay sobre nuestra cabeza y donde podemos meter el express en el clavo.
www.capraalpina10
Nnire pertsona maiteenak datozkit burura: atzean utzi ditudanak eta oraindik nirekin daudenak.>
www.capraalpina10
Me vienen a la cabeza las personas más importantes de mi vida: los que he dejado atrás y los que todavía están en mi camino.
www.capraalpina10
Indarrez, desplometik burua goruntz ateratzea lortzen badugu, hortxe aurkituko dugu azken parabolta.>
www.capraalpina10
Si con potencia conseguimos sacar la cabeza por encima del desplome, nos encontraremos con el último parabolt.
www.capraalpina10
Poltsa bat hartu dut eskuartean eta burua dendatik kanpora atera dut.>
www.capraalpina10
Me agarro una bolsa y permanezco con la cabeza fuera de la puerta, esperando el fatídico momento.
www.capraalpina10
Bideak ezkerrera hartzen du oraingoan eta, kartelek ondo dioten bezala, oraintxe igo dugun muinoaren ertzetik jarraitu beharko dugu zaldunaren buruaren mendebalderuntz.>
www.capraalpina10
El camino se tuerce a la izquierda y, como bien indican los carteles continuamente, sigue el filo de la loma que acabamos de ascender hasta los pies de la vertiente oeste de la cabeza del caballero.
www.capraalpina10
Ertzetik igo, anila pasa ondoren, pixka bat eskuineruntz jo eta adherentziako pare bat pausotxo emanez, gure buru gainean dagoen helduleku zabala hartu dezakegu. Hemendik iltzean lotu gaitezke eta erraz-erraz, gora igo.>
www.capraalpina10
Subimos por el filo de la arista, ladeamos un poco hacia la derecha despues de pasar la anilla y con los minúsculos agarres, un par de pasos de adherencia permiten alcanzar el cazo que hay sobre nuestra cabeza y donde podemos meter el express en el clavo.
www.capraalpina10
Nnire pertsona maiteenak datozkit burura: atzean utzi ditudanak eta oraindik nirekin daudenak.>
www.capraalpina10
Me vienen a la cabeza las personas más importantes de mi vida: los que he dejado atrás y los que todavía están en mi camino.
www.capraalpina10
Indarrez, desplometik burua goruntz ateratzea lortzen badugu, hortxe aurkituko dugu azken parabolta.>
www.capraalpina10
Si con potencia conseguimos sacar la cabeza por encima del desplome, nos encontraremos con el último parabolt.
www.capraalpina10
Poltsa bat hartu dut eskuartean eta burua dendatik kanpora atera dut.>
www.capraalpina10
Me agarro una bolsa y permanezco con la cabeza fuera de la puerta, esperando el fatídico momento.
www.capraalpina10
Bideak ezkerrera hartzen du oraingoan eta, kartelek ondo dioten bezala, oraintxe igo dugun muinoaren ertzetik jarraitu beharko dugu zaldunaren buruaren mendebalderuntz.>
www.capraalpina10
El camino se tuerce a la izquierda y, como bien indican los carteles continuamente, sigue el filo de la loma que acabamos de ascender hasta los pies de la vertiente oeste de la cabeza del caballero.
www.capraalpina10
Ertzetik igo, anila pasa ondoren, pixka bat eskuineruntz jo eta adherentziako pare bat pausotxo emanez, gure buru gainean dagoen helduleku zabala hartu dezakegu. Hemendik iltzean lotu gaitezke eta erraz-erraz, gora igo.>
www.capraalpina10
Subimos por el filo de la arista, ladeamos un poco hacia la derecha despues de pasar la anilla y con los minúsculos agarres, un par de pasos de adherencia permiten alcanzar el cazo que hay sobre nuestra cabeza y donde podemos meter el express en el clavo.
www.capraalpina10
Nnire pertsona maiteenak datozkit burura: atzean utzi ditudanak eta oraindik nirekin daudenak.>
www.capraalpina10
Me vienen a la cabeza las personas más importantes de mi vida: los que he dejado atrás y los que todavía están en mi camino.
www.capraalpina10
Indarrez, desplometik burua goruntz ateratzea lortzen badugu, hortxe aurkituko dugu azken parabolta.>
www.capraalpina10
Si con potencia conseguimos sacar la cabeza por encima del desplome, nos encontraremos con el último parabolt.
www.capraalpina10
Poltsa bat hartu dut eskuartean eta burua dendatik kanpora atera dut.>
www.capraalpina10
Me agarro una bolsa y permanezco con la cabeza fuera de la puerta, esperando el fatídico momento.
www.capraalpina10
Bideak ezkerrera hartzen du oraingoan eta, kartelek ondo dioten bezala, oraintxe igo dugun muinoaren ertzetik jarraitu beharko dugu zaldunaren buruaren mendebalderuntz.>
www.capraalpina10
El camino se tuerce a la izquierda y, como bien indican los carteles continuamente, sigue el filo de la loma que acabamos de ascender hasta los pies de la vertiente oeste de la cabeza del caballero.
www.capraalpina10
Ertzetik igo, anila pasa ondoren, pixka bat eskuineruntz jo eta adherentziako pare bat pausotxo emanez, gure buru gainean dagoen helduleku zabala hartu dezakegu. Hemendik iltzean lotu gaitezke eta erraz-erraz, gora igo.>
www.capraalpina10
Subimos por el filo de la arista, ladeamos un poco hacia la derecha despues de pasar la anilla y con los minúsculos agarres, un par de pasos de adherencia permiten alcanzar el cazo que hay sobre nuestra cabeza y donde podemos meter el express en el clavo.
www.capraalpina10
Nnire pertsona maiteenak datozkit burura: atzean utzi ditudanak eta oraindik nirekin daudenak.>
www.capraalpina10
Me vienen a la cabeza las personas más importantes de mi vida: los que he dejado atrás y los que todavía están en mi camino.
www.capraalpina10
Indarrez, desplometik burua goruntz ateratzea lortzen badugu, hortxe aurkituko dugu azken parabolta.>
www.capraalpina10
Si con potencia conseguimos sacar la cabeza por encima del desplome, nos encontraremos con el último parabolt.
www.capraalpina10
Poltsa bat hartu dut eskuartean eta burua dendatik kanpora atera dut.>
www.capraalpina10
Me agarro una bolsa y permanezco con la cabeza fuera de la puerta, esperando el fatídico momento.
www.capraalpina10
Bideak ezkerrera hartzen du oraingoan eta, kartelek ondo dioten bezala, oraintxe igo dugun muinoaren ertzetik jarraitu beharko dugu zaldunaren buruaren mendebalderuntz.>
www.capraalpina10
El camino se tuerce a la izquierda y, como bien indican los carteles continuamente, sigue el filo de la loma que acabamos de ascender hasta los pies de la vertiente oeste de la cabeza del caballero.
www.capraalpina10
Ertzetik igo, anila pasa ondoren, pixka bat eskuineruntz jo eta adherentziako pare bat pausotxo emanez, gure buru gainean dagoen helduleku zabala hartu dezakegu. Hemendik iltzean lotu gaitezke eta erraz-erraz, gora igo.>
www.capraalpina10
Subimos por el filo de la arista, ladeamos un poco hacia la derecha despues de pasar la anilla y con los minúsculos agarres, un par de pasos de adherencia permiten alcanzar el cazo que hay sobre nuestra cabeza y donde podemos meter el express en el clavo.
www.capraalpina10
Nnire pertsona maiteenak datozkit burura: atzean utzi ditudanak eta oraindik nirekin daudenak.>
www.capraalpina10
Me vienen a la cabeza las personas más importantes de mi vida: los que he dejado atrás y los que todavía están en mi camino.
www.capraalpina10
Indarrez, desplometik burua goruntz ateratzea lortzen badugu, hortxe aurkituko dugu azken parabolta.>
www.capraalpina10
Si con potencia conseguimos sacar la cabeza por encima del desplome, nos encontraremos con el último parabolt.
www.capraalpina10
Poltsa bat hartu dut eskuartean eta burua dendatik kanpora atera dut.>
www.capraalpina10
Me agarro una bolsa y permanezco con la cabeza fuera de la puerta, esperando el fatídico momento.
www.capraalpina10
Bideak ezkerrera hartzen du oraingoan eta, kartelek ondo dioten bezala, oraintxe igo dugun muinoaren ertzetik jarraitu beharko dugu zaldunaren buruaren mendebalderuntz.>
www.capraalpina10
El camino se tuerce a la izquierda y, como bien indican los carteles continuamente, sigue el filo de la loma que acabamos de ascender hasta los pies de la vertiente oeste de la cabeza del caballero.
www.capraalpina10
Ertzetik igo, anila pasa ondoren, pixka bat eskuineruntz jo eta adherentziako pare bat pausotxo emanez, gure buru gainean dagoen helduleku zabala hartu dezakegu. Hemendik iltzean lotu gaitezke eta erraz-erraz, gora igo.>
www.capraalpina10
Subimos por el filo de la arista, ladeamos un poco hacia la derecha despues de pasar la anilla y con los minúsculos agarres, un par de pasos de adherencia permiten alcanzar el cazo que hay sobre nuestra cabeza y donde podemos meter el express en el clavo.
www.capraalpina10
Nnire pertsona maiteenak datozkit burura: atzean utzi ditudanak eta oraindik nirekin daudenak.>
www.capraalpina10
Me vienen a la cabeza las personas más importantes de mi vida: los que he dejado atrás y los que todavía están en mi camino.
www.capraalpina10
Indarrez, desplometik burua goruntz ateratzea lortzen badugu, hortxe aurkituko dugu azken parabolta.>
www.capraalpina10
Si con potencia conseguimos sacar la cabeza por encima del desplome, nos encontraremos con el último parabolt.
www.capraalpina10
Poltsa bat hartu dut eskuartean eta burua dendatik kanpora atera dut.>
www.capraalpina10
Me agarro una bolsa y permanezco con la cabeza fuera de la puerta, esperando el fatídico momento.
www.capraalpina10
Bideak ezkerrera hartzen du oraingoan eta, kartelek ondo dioten bezala, oraintxe igo dugun muinoaren ertzetik jarraitu beharko dugu zaldunaren buruaren mendebalderuntz.>
www.capraalpina10
El camino se tuerce a la izquierda y, como bien indican los carteles continuamente, sigue el filo de la loma que acabamos de ascender hasta los pies de la vertiente oeste de la cabeza del caballero.
www.capraalpina10
Ertzetik igo, anila pasa ondoren, pixka bat eskuineruntz jo eta adherentziako pare bat pausotxo emanez, gure buru gainean dagoen helduleku zabala hartu dezakegu. Hemendik iltzean lotu gaitezke eta erraz-erraz, gora igo.>
www.capraalpina10
Subimos por el filo de la arista, ladeamos un poco hacia la derecha despues de pasar la anilla y con los minúsculos agarres, un par de pasos de adherencia permiten alcanzar el cazo que hay sobre nuestra cabeza y donde podemos meter el express en el clavo.
www.capraalpina10
Nnire pertsona maiteenak datozkit burura: atzean utzi ditudanak eta oraindik nirekin daudenak.>
www.capraalpina10
Me vienen a la cabeza las personas más importantes de mi vida: los que he dejado atrás y los que todavía están en mi camino.
www.capraalpina10
Indarrez, desplometik burua goruntz ateratzea lortzen badugu, hortxe aurkituko dugu azken parabolta.>
www.capraalpina10
Si con potencia conseguimos sacar la cabeza por encima del desplome, nos encontraremos con el último parabolt.
www.capraalpina10
Poltsa bat hartu dut eskuartean eta burua dendatik kanpora atera dut.>
www.capraalpina10
Me agarro una bolsa y permanezco con la cabeza fuera de la puerta, esperando el fatídico momento.
www.capraalpina10
Bideak ezkerrera hartzen du oraingoan eta, kartelek ondo dioten bezala, oraintxe igo dugun muinoaren ertzetik jarraitu beharko dugu zaldunaren buruaren mendebalderuntz.>
www.capraalpina10
El camino se tuerce a la izquierda y, como bien indican los carteles continuamente, sigue el filo de la loma que acabamos de ascender hasta los pies de la vertiente oeste de la cabeza del caballero.
www.capraalpina10
Ertzetik igo, anila pasa ondoren, pixka bat eskuineruntz jo eta adherentziako pare bat pausotxo emanez, gure buru gainean dagoen helduleku zabala hartu dezakegu. Hemendik iltzean lotu gaitezke eta erraz-erraz, gora igo.>
www.capraalpina10
Subimos por el filo de la arista, ladeamos un poco hacia la derecha despues de pasar la anilla y con los minúsculos agarres, un par de pasos de adherencia permiten alcanzar el cazo que hay sobre nuestra cabeza y donde podemos meter el express en el clavo.
www.capraalpina10
Nnire pertsona maiteenak datozkit burura: atzean utzi ditudanak eta oraindik nirekin daudenak.>
www.capraalpina10
Me vienen a la cabeza las personas más importantes de mi vida: los que he dejado atrás y los que todavía están en mi camino.
www.capraalpina10
Indarrez, desplometik burua goruntz ateratzea lortzen badugu, hortxe aurkituko dugu azken parabolta.>
www.capraalpina10
Si con potencia conseguimos sacar la cabeza por encima del desplome, nos encontraremos con el último parabolt.
www.capraalpina10
Poltsa bat hartu dut eskuartean eta burua dendatik kanpora atera dut.>
www.capraalpina10
Me agarro una bolsa y permanezco con la cabeza fuera de la puerta, esperando el fatídico momento.
www.capraalpina10
Bideak ezkerrera hartzen du oraingoan eta, kartelek ondo dioten bezala, oraintxe igo dugun muinoaren ertzetik jarraitu beharko dugu zaldunaren buruaren mendebalderuntz.>
www.capraalpina10
El camino se tuerce a la izquierda y, como bien indican los carteles continuamente, sigue el filo de la loma que acabamos de ascender hasta los pies de la vertiente oeste de la cabeza del caballero.
www.capraalpina10
Ertzetik igo, anila pasa ondoren, pixka bat eskuineruntz jo eta adherentziako pare bat pausotxo emanez, gure buru gainean dagoen helduleku zabala hartu dezakegu. Hemendik iltzean lotu gaitezke eta erraz-erraz, gora igo.>
www.capraalpina10
Subimos por el filo de la arista, ladeamos un poco hacia la derecha despues de pasar la anilla y con los minúsculos agarres, un par de pasos de adherencia permiten alcanzar el cazo que hay sobre nuestra cabeza y donde podemos meter el express en el clavo.
www.capraalpina10
Nnire pertsona maiteenak datozkit burura: atzean utzi ditudanak eta oraindik nirekin daudenak.>
www.capraalpina10
Me vienen a la cabeza las personas más importantes de mi vida: los que he dejado atrás y los que todavía están en mi camino.
www.capraalpina10
Indarrez, desplometik burua goruntz ateratzea lortzen badugu, hortxe aurkituko dugu azken parabolta.>
www.capraalpina10
Si con potencia conseguimos sacar la cabeza por encima del desplome, nos encontraremos con el último parabolt.
www.capraalpina10
Poltsa bat hartu dut eskuartean eta burua dendatik kanpora atera dut.>
www.capraalpina10
Me agarro una bolsa y permanezco con la cabeza fuera de la puerta, esperando el fatídico momento.
www.capraalpina10
Bideak ezkerrera hartzen du oraingoan eta, kartelek ondo dioten bezala, oraintxe igo dugun muinoaren ertzetik jarraitu beharko dugu zaldunaren buruaren mendebalderuntz.>
www.capraalpina10
El camino se tuerce a la izquierda y, como bien indican los carteles continuamente, sigue el filo de la loma que acabamos de ascender hasta los pies de la vertiente oeste de la cabeza del caballero.
www.capraalpina10
Ertzetik igo, anila pasa ondoren, pixka bat eskuineruntz jo eta adherentziako pare bat pausotxo emanez, gure buru gainean dagoen helduleku zabala hartu dezakegu. Hemendik iltzean lotu gaitezke eta erraz-erraz, gora igo.>
www.capraalpina10
Subimos por el filo de la arista, ladeamos un poco hacia la derecha despues de pasar la anilla y con los minúsculos agarres, un par de pasos de adherencia permiten alcanzar el cazo que hay sobre nuestra cabeza y donde podemos meter el express en el clavo.
www.capraalpina10
Nnire pertsona maiteenak datozkit burura: atzean utzi ditudanak eta oraindik nirekin daudenak.>
www.capraalpina10
Me vienen a la cabeza las personas más importantes de mi vida: los que he dejado atrás y los que todavía están en mi camino.
www.capraalpina10
Indarrez, desplometik burua goruntz ateratzea lortzen badugu, hortxe aurkituko dugu azken parabolta.>
www.capraalpina10
Si con potencia conseguimos sacar la cabeza por encima del desplome, nos encontraremos con el último parabolt.
www.capraalpina10
Poltsa bat hartu dut eskuartean eta burua dendatik kanpora atera dut.>
www.capraalpina10
Me agarro una bolsa y permanezco con la cabeza fuera de la puerta, esperando el fatídico momento.
www.capraalpina10
Bideak ezkerrera hartzen du oraingoan eta, kartelek ondo dioten bezala, oraintxe igo dugun muinoaren ertzetik jarraitu beharko dugu zaldunaren buruaren mendebalderuntz.>
www.capraalpina10
El camino se tuerce a la izquierda y, como bien indican los carteles continuamente, sigue el filo de la loma que acabamos de ascender hasta los pies de la vertiente oeste de la cabeza del caballero.
www.capraalpina10
Ertzetik igo, anila pasa ondoren, pixka bat eskuineruntz jo eta adherentziako pare bat pausotxo emanez, gure buru gainean dagoen helduleku zabala hartu dezakegu. Hemendik iltzean lotu gaitezke eta erraz-erraz, gora igo.>
www.capraalpina10
Subimos por el filo de la arista, ladeamos un poco hacia la derecha despues de pasar la anilla y con los minúsculos agarres, un par de pasos de adherencia permiten alcanzar el cazo que hay sobre nuestra cabeza y donde podemos meter el express en el clavo.
www.capraalpina10
Nnire pertsona maiteenak datozkit burura: atzean utzi ditudanak eta oraindik nirekin daudenak.>
www.capraalpina10
Me vienen a la cabeza las personas más importantes de mi vida: los que he dejado atrás y los que todavía están en mi camino.
www.capraalpina10
Indarrez, desplometik burua goruntz ateratzea lortzen badugu, hortxe aurkituko dugu azken parabolta.>
www.capraalpina10
Si con potencia conseguimos sacar la cabeza por encima del desplome, nos encontraremos con el último parabolt.
www.capraalpina10
Poltsa bat hartu dut eskuartean eta burua dendatik kanpora atera dut.>
www.capraalpina10
Me agarro una bolsa y permanezco con la cabeza fuera de la puerta, esperando el fatídico momento.
www.capraalpina10
Bideak ezkerrera hartzen du oraingoan eta, kartelek ondo dioten bezala, oraintxe igo dugun muinoaren ertzetik jarraitu beharko dugu zaldunaren buruaren mendebalderuntz.>
www.capraalpina10
El camino se tuerce a la izquierda y, como bien indican los carteles continuamente, sigue el filo de la loma que acabamos de ascender hasta los pies de la vertiente oeste de la cabeza del caballero.
www.capraalpina10
Ertzetik igo, anila pasa ondoren, pixka bat eskuineruntz jo eta adherentziako pare bat pausotxo emanez, gure buru gainean dagoen helduleku zabala hartu dezakegu. Hemendik iltzean lotu gaitezke eta erraz-erraz, gora igo.>
www.capraalpina10
Subimos por el filo de la arista, ladeamos un poco hacia la derecha despues de pasar la anilla y con los minúsculos agarres, un par de pasos de adherencia permiten alcanzar el cazo que hay sobre nuestra cabeza y donde podemos meter el express en el clavo.
www.capraalpina10
Nnire pertsona maiteenak datozkit burura: atzean utzi ditudanak eta oraindik nirekin daudenak.>
www.capraalpina10
Me vienen a la cabeza las personas más importantes de mi vida: los que he dejado atrás y los que todavía están en mi camino.
www.capraalpina10
Indarrez, desplometik burua goruntz ateratzea lortzen badugu, hortxe aurkituko dugu azken parabolta.>
www.capraalpina10
Si con potencia conseguimos sacar la cabeza por encima del desplome, nos encontraremos con el último parabolt.
www.capraalpina10
Poltsa bat hartu dut eskuartean eta burua dendatik kanpora atera dut.>
www.capraalpina10
Me agarro una bolsa y permanezco con la cabeza fuera de la puerta, esperando el fatídico momento.
www.capraalpina10
Bideak ezkerrera hartzen du oraingoan eta, kartelek ondo dioten bezala, oraintxe igo dugun muinoaren ertzetik jarraitu beharko dugu zaldunaren buruaren mendebalderuntz.>
www.capraalpina10
El camino se tuerce a la izquierda y, como bien indican los carteles continuamente, sigue el filo de la loma que acabamos de ascender hasta los pies de la vertiente oeste de la cabeza del caballero.
www.capraalpina10
Ertzetik igo, anila pasa ondoren, pixka bat eskuineruntz jo eta adherentziako pare bat pausotxo emanez, gure buru gainean dagoen helduleku zabala hartu dezakegu. Hemendik iltzean lotu gaitezke eta erraz-erraz, gora igo.>
www.capraalpina10
Subimos por el filo de la arista, ladeamos un poco hacia la derecha despues de pasar la anilla y con los minúsculos agarres, un par de pasos de adherencia permiten alcanzar el cazo que hay sobre nuestra cabeza y donde podemos meter el express en el clavo.
www.capraalpina10
Nnire pertsona maiteenak datozkit burura: atzean utzi ditudanak eta oraindik nirekin daudenak.>
www.capraalpina10
Me vienen a la cabeza las personas más importantes de mi vida: los que he dejado atrás y los que todavía están en mi camino.
www.capraalpina10
Indarrez, desplometik burua goruntz ateratzea lortzen badugu, hortxe aurkituko dugu azken parabolta.>
www.capraalpina10
Si con potencia conseguimos sacar la cabeza por encima del desplome, nos encontraremos con el último parabolt.
www.capraalpina10
Poltsa bat hartu dut eskuartean eta burua dendatik kanpora atera dut.>
www.capraalpina10
Me agarro una bolsa y permanezco con la cabeza fuera de la puerta, esperando el fatídico momento.
www.capraalpina10
Bideak ezkerrera hartzen du oraingoan eta, kartelek ondo dioten bezala, oraintxe igo dugun muinoaren ertzetik jarraitu beharko dugu zaldunaren buruaren mendebalderuntz.>
www.capraalpina10
El camino se tuerce a la izquierda y, como bien indican los carteles continuamente, sigue el filo de la loma que acabamos de ascender hasta los pies de la vertiente oeste de la cabeza del caballero.
www.capraalpina10
Ertzetik igo, anila pasa ondoren, pixka bat eskuineruntz jo eta adherentziako pare bat pausotxo emanez, gure buru gainean dagoen helduleku zabala hartu dezakegu. Hemendik iltzean lotu gaitezke eta erraz-erraz, gora igo.>
www.capraalpina10
Subimos por el filo de la arista, ladeamos un poco hacia la derecha despues de pasar la anilla y con los minúsculos agarres, un par de pasos de adherencia permiten alcanzar el cazo que hay sobre nuestra cabeza y donde podemos meter el express en el clavo.
www.capraalpina10
Nnire pertsona maiteenak datozkit burura: atzean utzi ditudanak eta oraindik nirekin daudenak.>
www.capraalpina10
Me vienen a la cabeza las personas más importantes de mi vida: los que he dejado atrás y los que todavía están en mi camino.
www.capraalpina10
Indarrez, desplometik burua goruntz ateratzea lortzen badugu, hortxe aurkituko dugu azken parabolta.>
www.capraalpina10
Si con potencia conseguimos sacar la cabeza por encima del desplome, nos encontraremos con el último parabolt.
www.capraalpina10
Poltsa bat hartu dut eskuartean eta burua dendatik kanpora atera dut.>
www.capraalpina10
Me agarro una bolsa y permanezco con la cabeza fuera de la puerta, esperando el fatídico momento.
www.capraalpina10
Besteak beste, honako hauek zeuden: kanpasak, normalean zekale lastoz eginak, eta zerealak edo eltzekariak jasotzeko erabiltzen zirenak; asto saskiak, astoaren gainean jarri eta barazkiak azokara edo merkatura eramateko erabiltzen zirenak; burusaski edo buruotarrak, salgaiak merkatura buru gainean eramateko saski handiak; lepasaski, lepotar edo bizkarsaskiak, sagarrak, patatak eta abar eramateko; eskuotar edo besosaskiak, edozein erabilera emateko balio zuten saski kirtendunak; perretxikotarako saskiak; gazta egiteko zumitzak, sehaskak, euritako ontziak, eta abar. Hori guztia egiten du gaur egun gure artisauak.>
www.euskonews.com
Así, existían entre otros, cientos de tipos: el escriño o kanpasa fabricado generalmente con paja de centeno, en forma de tinaja con su tapa que se utilizaba para guardar cereal o legumbres; las asto saskiak que se colocaban sobre el burro para llevar las verduras a la feria o al mercado; las burusaski o buruotarra, que eran grandes cestos para llevar sobre la cabeza los productos al mercado; los lepasaski, lepotarra o bizkarsaski para el acarreo de la manzana, patata o para llevar en el caserío; los eskuotarrak o besosaskiak cestos para todo uso que tienen asas, hasta los más modernos que fabrica actualmente nuestro artesano para llevar perritxikus, pasando por zumitxas (encellas) para hacer queso, cunas, paragüeros, entre otros productos.
www.euskonews.com